Search  
VIDEO !!!

Guarda un video sul Campeggio...
video.jpg


Camping Village "Il Sole"
SERVIZIO BUS GRATUITO

bus_small.JPG

Stabilimento Balneare
BAGNO TROPICAL
Marina di Grosseto


Das Camping Village il Sole befindet sich im Herzen der Toskanischen Maremma, wenige Schritte vom Meer an der Grenze zum NaturPARK der Maremma und vom PARK des Toskanischen Archipel (Giglio, Elba, Giannutri, Montecristo, etc) entfernt. Das Gebiet ist reich an geschichtlich-archäologisch wichtigen Orten und Städtchen, die bis in das etruskische, römische und mittelalterliche Zeitalter zurückgehen, wie zum Beispiel Pitigliano, Vetulonia, Sovana, Roselle, Massa Marittima, Castiglione della Pescaia. Das Gebiet, welches ein Ziel für nationale und internationale Touristen ist, ist ausserdem reich an wilden und unberührten Orten und Lanschaften (Strände, Feuchtgebiete, Felder, etc.). In nur wenigen Kilometern kann man Strände bewundern, die zu den schönsten Italiens gezählt werden (Cala Violina, Cala di Forno, Rocchette), sowie zahlreiche natürliche Oasen und Reservate, die zu den bekanntesten Europas gehören (Diaccia Botrona, Laguna ed Oasi di Orbetello, Lago di Burano, etc.). Der Campingplatz hat schon vor vielen Jahren, durch Zusammenarbeit mit den wichtigsten italienischen Organisationen in diesem Bereich, mit dem respektvollen Weg und dem Naturschutz begonnen und hat die wichtigsten Würdigungen im internationalen Bereich erhalten (ISO 14001 ed EMAS).

The camping village Il Sole is located in the heart of the Tuscan Maremma, only a few steps from the ocean and on the border to Maremma's natural preserve and the PARK of the Tuscan archipelago (Gigio, Elba, Giannutri, Montecristo, etc). There are several historically and archaeologically important places and towns that go back to Etruscan, Roman and medieval times: for example Pitigliano, Vetulonia, Sovana, Roselle, Massa Marittima, Castiglione della Pescaia. The area, which attracts many national and international tourists, has many wild and untouched places and landscapes (beaches, wetlands, fields, etc.). The beaches, which are regarded as some of the most beautiful in all of Italy (Cala Violina, Cala di Forno, Rocchette), can be admired only a few kilometres away, as well as the numerous natural oases and reserves - some of which belong to the most famous in Europe (Diaccia Botrona, Laguna ed Oasi di Orbetello, Lago di Burano, etc.). With the help of the major Italian organisations in this field, the campsite began introducing respect and preservation of nature many years ago, and has since received major international honours (ISO 14001 ed EMAS).

Le village camping Il Sole se trouve en plein coeur de la Maremma toscane, à quelques pas de la mer à la frontière du parc naturel de la Maremma et du parc de l'Archipel toscan (Giglio, Elba, Giannutri, Montecristo, etc). Le territoire est riche en sites et petites villes importantes d'un point de vue historique et archéologique, remontant jusqu'aux Antiquités étrusque, romaine et au Moyen-Âge, tels Pitigliano, Vetulonia, Sovana, Roselle, Massa Marittima, Castiglione della Pescaia. La région, attirant les touristes nationaux comme internationaux, est également riche en lieux et paysages sauvages (plages, marécages, champs etc). En quelques kilomètres seulement on peut admirer les plages parmi les plus belles d'Italie (Cala Violina, Cala di Forno, Rocchette), ainsi que des oasis et des réserves naturelles parmi les plus connues d'Europe (Diaccia Botrona, Laguna ed Oasi di Orbetello, Lago di Burano, etc.). Grâce à une collaboration avec les plus importantes organisations italiennes dans le domaine de l'environnement, le camping s'est engagé depuis de nombreuses années déjà pour un respect et une protection de la nature et a reçu les certifications internationales les plus importantes (ISO 14001 ed EMAS).



Das Camping Village Il Sole ist von einem jahrhundertealten Pinienwaldes umgeben und circa 900 Meter vom Meer entfernt. Der Campingplatz verfügt über Stellplätze, Bungalows und Mobile Homes. Er verfügt über einen kostenlosen Transferservice zum Ort Marina di Grosseto und zum Strand.
Elektrizität, warmes Wasser und Parkplatz sind im Preis inbegriffen. Kleine Haustiere sind nur auf den Stellplätzen erlaubt aber nicht in den Bungalows und in den Mobile Homes).

Der Campingplatz bietet Animation für jedes Alter, einschliesslich einem Babyclub. Im Bereich der Animationen organisiert die Direktion auf Anfrage auch Angeltouren und Ausflüge jeglicher Art (naturbezogen, geschichtlich, enogastronomisch, etc.)
Unser umfangreiches Freizeitangebot beinhaltet: Schwimmbad, Grillplatz, Tische und Bänke, genügend Platz zum Entspannen, Fussball- und Volleyballplätze, Tischtennis. Im Umkreis von ca. 1 km gibt es: Minigolf, Reitsport, Tennisplatz und Fussballfeld, Hafen, und alle touristisch-kommerziellen Services, die mit dem lieblichen Ort Marina di Grosseto verbunden sind.

Wir verfügen über eine Badeanlage, TROPICAL Bad, mit Schwimmbad, Bar , Restaurant-Pizzeria, Animation, was wir unseren Gästen zu Vorteilspreisen anbieten.

The camping village Il Sole is surrounded by an age-old pine forest and is approx. 900 metres from the ocean. There are parking spaces available on the campsite, as well as bungalows and mobile homes. There is also a free transfer service to Marina di Grosseto, and to the beach.
Electricity, warm water and parking space are included in the price. Small pets are allowed on the parking sites, but not inside the bungalows and mobile homes.
The campsite provides entertainment for people of all ages, including a baby club. On request, we can also organise fishing trips and other outdoor trips, or historical and gastronomic tours.
Our broad range of leisure activities include: swimming pool, barbecue area, tables and benches, more than enough room to relax, football and volleyball fields, table tennis. Within the vicinity of 1 km, the following are available: mini golf, horseback riding, tennis court, football field, harbour, as well as all commercial tourist services connected to Marina di Grosseto.
We have a public bath, TROPICAL bath with swimming pool, bar, pizzeria, animators - all available to our guests at special price rates.

Le village camping Il Sole est au coeur d'une forêt de pins de plusieurs siècles et à environ 900 m de la mer. Le camping dispose d'emplacements, de bungalows et mobile homes. Il met à disposition un service de transfert gratuit jusqu'à Marina di Grosseto et à la plage.
Electricité, eau chaude et parking sont compris dans le prix. Les petits animaux domestiques sont autorisés seulement dans les emplacements, mais pas dans les bungalows ni les mobile homes.
Le camping propose des activités pour tous les âges, y compris pour les plus petits avec un Babyclub. Parmi les animations, la direction du camping propose également sur demande des tours de pêche et des excursions de toute sorte (nature, histoire, gastonomie etc.)
Notre vaste choix d'activités de loisirs comprend: piscine, barbecue, tables et bancs, suffisamment d'espace de détente, des terrains de football et de volleyball et de tennis de table. A moins d'un km se trouvent : un minigolf, un terrain de sport d'équitation, des terrains de tennis et de football, un port et tous les commerces et services touristiques avec la charmante ville Marina di Grosseto.
Nous disposons d'une installation aquatique, bassin TROPICAL, d'une piscine, d'un bar, d'un restaurant-pizzeria, d'animations que nous proposons à nos clients à des prix avantageux.

Links

Home:Strutture & Servizi:Tour Fotografico:Meteo
Copyright (c) 2000-2009 Terms Of Use Privacy Statement